Asociatia ProDiaspora

ICR Bruxelles sprijină proiecția filmului Miracolul din Tekir de Ruxandra Zenide din cadrul Festivalul de film de la Bruxelles (17-24 iunie). Filmul se va afla în competiția Panorama a festivalului și va rula în 22 iunie, la Sala Studio a Flagey.

„Pentru mine, Miracolul din Tekir este o explorare a misterelor lumii invizibile pe care nu reușim să o percepem cu propria rațiune, este articularea realului și irealului, a vizibilului și a invizibilului, a raționalității occidentale și a unei anume forme de arhaism. Este o onoare să particip la Festivalul de film de la Bruxelles alături de o frumoasă selecție de filme europene" declară Ruxandra Zenide pentru ICR Bruxelles.

Ruxandra Zenide (n. 1975, București) este regizoare cu dublă cetățenie, română și elvețiană. Filmografia sa cuprinde filmele Dust (2001), Stejarii verzi (2003), filmul de debut în lungmetraj Ryna (2005), care a oținut 25 de premii internaționale la festivalurile din întreaga lume și Miracolul din Tekir. Atât Ryna cât și Miracolul din

Master Class-ul Internaţional de Operă, organizat de Primăria din Ierusalim, va avea loc în perioada 31 iulie - 10 august 2016 la Centrul Municipal de Muzică „Louis şi Tillie Alpert", Centrul Gerard Bechar și la Complexul Mishkenot Sha'ananim din Ierusalim.

Cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Tel Aviv, soprana Andreea Soare va fi prezentă la eveniment în calitate de instructor vocal şi va lucra cu studenţii participanţi la program. De asemenea, Andreea Soare va participa la concertul de deschidere din data de 31 iulie 2016 și va susține un master class de tehnică vocală în data de 2 august 2016.

Programul evenimentelor:

Duminică, 31 iulie, ora 19:00, Centrul de Muzică - Mishkenot Sha'ananim: Concert de deschidere. Programul muzical include arii din opere celebre interpretate de: Andreea Soare (România, Opera Națională din Paris), Andjei Beletsky (Rusia, Teatrul Bolshoi), Magda Mkrtchyan (Armenia, Opera Națională din Erevan), Moises Molin (Spania, Opera din Madrid). Acompaniament la pian : Sonia Mazar (Israel, Opera Israeliană)

Luni, 1 august, ora 17:00, Centrul Municipal de Muzică "Louis şi Tillie Alpert" : Competiția Jerusalem International Opera Master Class

În perioada 4-18 iulie 2016 se va desfăşura cea de-a 33-a ediţie a Festivalului Internațional de Teatru de la Almada, cea mai importantă manifestare de acest gen din Portugalia. Institutul Cultural Român, alături de Compania de Teatru din Almada, vor prezenta spectacolul cu obiecte animate Adunarea Păsărilor după Farid Udin Attar, în interpretarea actorilor de la Teatrul Țăndărică din București. Spectacolul românesc va avea loc, duminică, 17 iulie, ora 18.00, în sala mare a Teatrului da Trindade din Lisabona (Largo da Trindade, 7A).

Adunarea Păsărilor după Farid Udin Attar

Regia şi scenografia: Cristian Pepino

Scenariul: dupa o idee de Michaela Tonitza Iordache

Costumele: Cristina Pepino

Ilustrația muzicală: Gabriel Apostol

Mânuire păpuși: Ioan Brancu

Mișcare scenică: Liliana Gavrilescu

Pregătire vocală: Decebal Marin

Durată: o oră

Distribuţia: Ioan Brancu, Gabriel Apostol, Liliana Gavrilescu, Decebal Marin, Geo Dinescu, Marin Fagu Andreea Ionescu, Cristian Mitescu, Roxana Vișan, Cristina Țane

Cu prilejul împlinirii a 150 de ani de la întemeierea Dinastiei române, prin proclamarea Principelui Carol de Hohenzollern-Sigmaringen, în 1866, ca domnitor al Principatelor Unite, Institutul Cultural Român organizează, în data de 9 iulie 2016, la Balcic, în Bulgaria, un eveniment care va evoca acest eveniment istoric, punând în valoare vocaţia de liant a instituţiei Regalităţii şi rolul Balcicului, ca punte istorică şi culturală între Bulgaria şi România. Evenimentul urmează să se adreseze, în egală măsură, cetăţenilor români şi bulgari, precum şi comunităţilor româneşti din Bulgaria, dar şi turiştilor aflaţi în vacanţă la Balcic.

Proiectul se va desfăşura la Castelul de la Balcic, în „Sala de piatră”, şi va consta într-un spectacol de muzică şi dans tradiţional susținut de Ansamblul de copii al Uniunii Etnicilor Români „AVE” din Bulgaria şi o proiecţie a filmului documentar The King’s War (Războiul Regelui), lansat în 2016 şi dedicat biografiei nepotului Reginei Maria, M. S. Regele Mihai I al României.

Evenimentul va fi onorat de prezenţa Alteţei Sale Regale Principesa Maria a României. De asemenea, la eveniment va lua parte omul de televiziune John M. Florescu, reprezentant al Fundaţiei Florescu. John Florescu va avea o intervenţie în care va descrie etapele realizării documentarului The King’s War şi, după difuzarea acestuia, va răspunde întrebărilor venite din public.

Alegerea locului a fost făcută ţinând cont de importanţa simbolică a acestuia, castelul din Balcic fiind un proiect al Casei Regale a României al cărui scop a fost, dincolo de funcţia estetică, semnalizarea prezenţei româneşti în Cadrilater, din punct de vedere politic, dar mai ales din punct de vedere cultural.

Evenimentul cultural este menit şi să aşeze Balcicul într-un spaţiu al valorii, al memoriei şi al toleranţei şi să atenueze rănile istorice legate de Cadrilater, pe care atât bulgarii, cât şi românii l-au pierdut la un moment dat. Astăzi, accentul trebuie pus pe regăsirea unui patrimoniu istoric şi cultural comun. Cultura şi memoria sunt cele care pot face în continuare din Balcic un „cuib al liniştii”.

În perioada 19 – 29 mai 2016, cu ocazia Festivalului “Saberes e Sabores de Outras Gentes” din Redondo, Portugalia, se va desfășura, în cadrul proiectului Contemporanii, o rezidență artistică organizată în parteneriat cu Institutul Cultural Român din Lisabona și Centrul Cultural Redondo. Alaturi de România se vor alătura festivalului reprezentanți din mai multe țări printre care China, Marea Britanie, Republica Capului Verde, Brazilia, Tunisia, Belgia, Olanda, etc

România va fi reprezentată la Redondo de cinci artiști români: Ion Grigorescu, Mircea Roman, Mihai Sârbulescu, Andrei Rosetti și Corina Dobre, alături de scriitorul Daniel Nicolescu și Mihail Alexandrescu, fotografie.

Festivalul “Saberes e Sabores de Outras Gentes” din Redondo sărbătorește convețuirea în armonie a comunităților prezente în sudul Portugaliei. Menirea artiștilor participanți este de a surprinde atmosfera Festivalului în lucrări de grafică și pictură și de a organiza o expoziție în spațiul Centrului Cultural al Municipalității din Redondo. Evenimentul va fi împărtășit publicului bucureștean în perioada august-septembrie 2016 printr-o expoziție, ce va fi însoțită de lansarea catalogul dedicat proiectului: o alcătuire de lucrări de pictură, fotografie și textul documentar.
"Sunt încântat să constat că această latinitate se înțelege atât de bine. (...) Între portughezi și români s-a creat o punte evidentă, în toate spațiile. (...) Și asta arată că toate aceste lucruri nu s-ar fi putut întâmpla și nu se întâmplă decât pentru că și autoritățile și artiștii, toată lumea, toți intelectualii români au o foarte bună relație cu intelectualii portughezi. (...) Repet, această punte și în timp și în spațiu între două latinități asemănătoare nu poate decât să ne bucure într-o Europă care în rest e destul de convulsivă", a afirmat Boroianu, la vernisajul expoziției de pictură "Șapte zile la Redondo", deschisă în luna aprilie 2016 în foaierul Sălii Media a Teatrului Național "I. L. Caragiale".
_______________________________
Contemporanii este un proiect inițiat și derulat de Asociația Făuritori care își propune valorizarea Culturii românești actuale prin favorizarea actului de creație, abordat într-o perspectivă unitară cu creatorul. Proiectul Contemporanii are ca obiectiv organizarea și susținerea de activități artistice și socioculturale: schimburi culturale internaționale, tabere de pictură și expoziţii - pentru educarea sensibilităţii estetice a publicului.

Maria Pașc
Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.
www.contemporanii.org

Stimaţi conaţionali,
Dragi prieteni,

Îmi face plăcere să vă invit luni, 2 Mai, la un eveniment cultural dedicat vieţii tumultuoase şi capodoperelor brâncuşiene, pe care îl voi organiza împreună cu Universitatea de Tehnologie din Melbourne într-o frumoasă locaţie Design Hub din inima oraşului. Vom celebra 140 de ani de la naşterea Patriarhului sculpturii moderne!

Sunt încântată că pot aduce o bucurie românească care se va adăuga, atât de natural şi de firesc, fericirii de a petrece Paştele împreună cu românii din Melbourne, la una dintre bisericile româneşti.

Rog retransmiteţi mesajul meu şi altor români şi/sau prieteni australieni din Melbourne sau care se află în această locaţie, mai ales celor din domeniile cultural, academic şi media, evenimentul va avea loc în limba engleză şi în simţire românească.

De asemenea, voi aprecia dacă veţi decide să anunţaţi acest eveniment fie la lăcaşurile de cult, pe calea undelor sau în publicaţiile pe care le păstoriţi cu grijă, smerenie, devotament şi perseverenţă de atâţia ani.

Cu speranţa că ne vom revedea curând, primiţi, vă rog, expresia preţuirii mele constante pentru eforturile dvs şi pasiunea în menţinere şi perpetuarea limbii şi civilizaţiei româneşti în Australia şi în Noua Zeelandă.

Nineta Bărbulescu
Ambasador al României în Australia şi Noua Zeelandă

Embassy of Romania to Commonwealth of Australia
4 Dalman Crescent O’Malley, ACT, 2606

Vineri, 13 mai, cu începere de la ora 19.00, LOREDANA susține un concert caritabil la New York în beneficiul Asociației Curtea Veche, încasările urmând a fi folosite pentru dezvoltarea programului de lectură “Cărțile copilăriei” care are drept scop promovarea cititului de plăcere în rândul copiilor și combaterea analfabetismului în rândul elevilor din satele românești. Evenimentul este organizat de MARA Society cu sprijinul Institutului Cultural Român din New York și are loc la Webster Hall - The Marlin Room, una dintre cele mai exclusiviste săli de spectacole din cel mai populat oraș al Statelor Unite. Îndrăgita artistă va încânta publicul general (adulți și copii însoțiți) cu piese precum “O fată singură în noapte”, “Trandafir de la Moldova”, “Mărioară de la Gorj”, “Extravaganza”, “Zig Zagga”, “Apa”, reinterpretări din repertoriul Mariei Tănase și multe altele în limbile română și engleză. Biletele s-au pus în vânzare și pot fi achiziționate online urmărind link-ul: http://bit.ly/LoredanaNYC Statisticile din ce în ce mai îngrijorătoare privind rezultatele slabe în sistemul educațional din România, rata abandonului școlar, accesul scăzut la cărți potrivite vârstei pentru copiii din mediul rural, scăderea dramatică a lecturii în rândul celor mici, precum și dificultăţile în înţelegerea textelor sunt doar câteva dintre aspectele pentru care LOREDANA a decis să se alăture acestui proiect: ‹‹ Mama a fost învățătoare și, în casa noastră, cartea și școala au fost mereu prețuite. Tatăl meu este un prolific scriitor de cărți pentru copii și aveam mereu în preajma noastră volume. Și când a apărut Elena, fiica mea, am continuat să-i transmitem dragostea pentru lectură și i-am citit povești, ani la rând, înainte de culcare. Cred în puterea cărților și, dacă prin munca mea pot ajuta să ajungă cât mai multe volume la copiii cărora li se poate schimba radical viața după o lectură importantă, am să fiu mereu cu tot sufletul prezentă și vă invit să vă alăturați și voi acestei cauze! “Imaginarium”, spectacolul meu, este despre a-ți imagina cele mai nebunești vise și a găsi căi pentru a le îndeplini. ›› Toate fondurile colectate în urma acestui eveniment vor fi direcționate către Asociația Curtea Veche pentru dezvoltarea programului național de lectură “Cărțile copilăriei” care cuprinde, alături de oferirea volumelor şi înființarea de cluburi de lectură, vizite în şcoli şi centre pentru copii, întâlniri cu părinţi, profesori şi elevi şi ateliere de lectură în librării. Mai multe detalii despre Asociația Curtea Veche și despre proiectele pe care le desfășoară puteți afla de pe site-ul www.asociatiacurteaveche.ro și Facebook.com/AsociatiaCurteaVeche.